float around

周りを漂う

頻度: 6.25.0 100万語あたり

To move around a place or area without a clear purpose or direction.

明確な目的や方向もなく、ある場所やエリアを動き回る。

カテゴリー:

例文 (10)

float around = 周りを漂う (明確な目的や方向もなく、ある場所やエリアを動き回る。)

  • Rumors tend to float around the office without any confirmation.噂はオフィス内で確認もなく流れ回る傾向があります。
  • Strange ideas float around in his mind when he's trying to be creative.彼が創造的になろうとするとき、奇妙なアイデアが頭の中を漂っています。
  • Several theories float around about what caused the accident.事故の原因についていくつかの理論が流れ回っています。
  • Wild stories float around the neighborhood every time something unusual happens.何か珍しいことが起こるたびに、とんでもない話が近所に流れ回ります。
  • Random thoughts float around in my head when I can't sleep.眠れないとき、ランダムな考えが頭の中を漂っています。
  • Gossip tends to float around small communities very quickly.ゴシップは小さなコミュニティで非常に速く流れ回る傾向があります。
  • Different opinions float around the conference room during meetings.会議中、会議室でさまざまな意見が流れ回っています。
  • Unconfirmed reports float around social media platforms daily.未確認の報告が毎日ソーシャルメディアプラットフォームで流れ回っています。
  • Various suggestions float around but no one makes a final decision.さまざまな提案が流れ回っていますが、誰も最終決定を下しません。
  • Vague promises float around during election season without concrete plans.選挙シーズンには具体的な計画もなく曖昧な約束が流れ回っています。