flush deeply

例文 (10)

• When he realized his mistake, he flushed deeply with embarrassment.自分の間違いに気づいたとき、彼は恥ずかしさで深く赤面した。
• She flushed deeply when the unfair accusations were made against her.不当な非難を浴びせられたとき、彼女は顔を真っ赤にした。
• The praise from his hero made the young artist flush deeply with pleasure.ヒーローからの称賛に、その若い芸術家は喜びで顔を深く紅潮させた。
• Flushing deeply, he confessed that he had forgotten their anniversary.顔を真っ赤にして、彼は記念日を忘れていたことを告白した。
• She tends to flush deeply whenever she has to speak in public.彼女は人前で話さなければならないときはいつも深く赤面する傾向がある。
• I saw him flush deeply as the secret was revealed to everyone.秘密が皆に明かされたとき、彼が顔を真っ赤にするのを見た。
• Even in the dim light, she could see him flush deeply with anger.薄暗い光の中でも、彼が怒りで顔を真っ赤にしているのが彼女には見えた。
• He will likely flush deeply if you ask him about his old love poems.彼の昔の恋の詩について尋ねれば、彼はおそらく顔を真っ赤にするだろう。
• The child flushed deeply, unable to lie about the broken vase.その子は割れた花瓶について嘘がつけず、顔を真っ赤にした。
• A wave of heat spread through her, causing her to flush deeply from her neck to her hairline.熱の波が彼女の全身に広がり、首から髪の生え際まで深く紅潮させた。