flush slightly

例文 (10)

• She flushed slightly when he paid her a compliment.彼が褒めると彼女は少し顔を赤らめた。
• He flushed slightly upon realizing his mistake.彼は自分の間違いに気づき、少し顔を赤らめた。
• Flushing slightly, she quietly accepted the bouquet of flowers.少し顔を赤らめながら、彼女は静かに花束を受け取った。
• He always flushes slightly when he has to speak in public.彼は人前で話さなければならないとき、いつも少し顔を赤らめる。
• I saw her flush slightly at the mention of her old boyfriend.昔の恋人の話が出たとき、彼女が少し顔を赤らめるのを見た。
• The artist flushed slightly with pride as the crowd applauded his work.群衆が彼の作品に拍手を送ると、その芸術家は誇らしげに少し顔を赤らめた。
• I bet he will flush slightly if you ask him about his promotion.彼の昇進について尋ねたら、きっと彼は少し顔を赤らめるだろう。
• Her cheeks flushed slightly with irritation at his condescending tone.彼の見下したような口調に、彼女の頬は苛立ちで少し赤くなった。
• His face began to flush slightly in the stuffy, overheated room.蒸し暑く暖房の効きすぎた部屋で、彼の顔は少し赤くなり始めた。
• He was flushing slightly, clearly uncomfortable with the personal question.彼は個人的な質問に明らかに不快で、少し顔を赤らめていた。