force into surrender

例文 (10)

• The prolonged siege and lack of supplies eventually forced the enemy into surrender.長引く包囲と物資不足により、ついに敵は降伏を余儀なくされた。
• Despite fierce resistance, the army was forced into surrender by the overwhelming enemy forces.激しい抵抗にもかかわらず、圧倒的な敵軍によって軍は降伏を余儀なくされた。
• The rebels, cornered and outnumbered, were forced into surrender after days of fighting.追い詰められ、数で劣る反乱軍は、数日間の戦闘の末降伏を余儀なくされた。
• Diplomatic pressure and economic sanctions aimed to force the regime into surrender.外交的圧力と経済制裁は、政権を降伏に追い込むことを目的とした。
• The general refused to be forced into surrender, vowing to fight to the last man.将軍は降伏を強要されることを拒否し、最後の男まで戦うと誓った。
• After their supply lines were cut, the soldiers had no choice but to be forced into surrender.補給線が断たれた後、兵士たちは降伏を強要される以外に選択肢はなかった。
• The commander's bold strategy forced the opposing forces into surrender within a week.司令官の大胆な戦略は、一週間以内に敵軍を降伏に追い込んだ。
• It is a grim reality when a nation is forced into surrender due to insurmountable odds.克服できない困難のために国家が降伏を強要されるのは、厳しい現実である。
• The successful blockade forced the besieged city into surrender.効果的な封鎖は、包囲された都市を降伏に追い込んだ。
• They attempted to force the enemy into surrender through a series of strategic attacks.彼らは一連の戦略的攻撃によって敵を降伏に追い込もうとした。