foreboding of

～の予感

頻度: 6.51.5 100万語あたり

used to specify what the foreboding is about, e.g., 'a foreboding of danger'

予感が何についてのものかを特定するために使用される、例：「危険の予感」

forebodingPREPOSITION

カテゴリー:

of

例文 (10)

foreboding of = ～の予感 (予感が何についてのものかを特定するために使用される、例：「危険の予感」)

  • She had a foreboding of danger.彼女は危険の不吉な予感を抱いていた。
  • A sudden foreboding of disaster swept over the crowd.群衆を突然、災害の不吉な予感が包み込んだ。
  • He woke with a foreboding of illness that proved true by noon.彼は病気の不吉な予感とともに目を覚まし、正午には現実になった。
  • There was a foreboding of war in the air after the speech.演説の後、空気には戦争の不吉な予感が漂っていた。
  • I can’t shake this foreboding of failure before the exam.試験前に、失敗の不吉な予感が頭から離れない。
  • The quiet streets filled me with a foreboding of something sinister.静まり返った通りが、何か不気味なことの不吉な予感で私を満たした。
  • Her calm voice hid a foreboding of betrayal.彼女の落ち着いた声は、裏切りの不吉な予感を隠していた。
  • On the eve of departure, we shared a foreboding of storms ahead.出発前夜、私たちは前方の嵐の不吉な予感を共有した。
  • The novel opens with a foreboding of tragedy that sets the tone.その小説は、悲劇の不吉な予感とともに始まり、全体のトーンを定める。
  • Even the birds fell silent, a foreboding of bad news.鳥たちさえも黙り込んだ——悪い知らせの不吉な予感のようだった。