formidable character

手ごわい性格

頻度: 6.26.5 100万語あたり

Inspiring respect or fear through being impressively powerful or capable.

印象的なほど強力または有能であることにより、尊敬または恐怖を抱かせること。

カテゴリー:

例文 (10)

formidable character = 手ごわい性格 (印象的なほど強力または有能であることにより、尊敬または恐怖を抱かせること。)

  • The new CEO was known for her formidable character and sharp business acumen.新しいCEOは、その手ごわい性格と鋭いビジネスセンスで知られていました。
  • Winston Churchill is often remembered as a formidable character who led Britain through the war.ウィンストン・チャーチルは、英国を戦争中に導いた手ごわい人物としてしばしば記憶されています。
  • My grandmother, despite her small stature, had a truly formidable character that no one dared to cross.私の祖母は小柄だったにもかかわらず、誰も逆らおうとしなかった本当に手ごわい性格の持ち主でした。
  • He has a reputation for being a formidable character in negotiations.彼は交渉において手ごわい人物であるという評判があります。
  • In the courtroom, the defense attorney proved to be a formidable character, challenging every piece of evidence.法廷で、弁護士はあらゆる証拠に異議を唱え、手ごわい人物であることを証明しました。
  • To lead this company out of crisis, we will need a leader with a formidable character.この会社を危機から救い出すためには、手ごわい性格のリーダーが必要になるでしょう。
  • Beneath his quiet exterior lies a formidable character of great intellect and determination.彼の物静かな外見の下には、偉大な知性と決断力を持つ手ごわい性格が隠されています。
  • Do you think his formidable character is an asset or a liability in his political career?彼の手ごわい性格は、彼の政治キャリアにおいて資産だと思いますか、それとも負債だと思いますか?
  • Years of overcoming adversity had forged his once gentle nature into a formidable character.長年逆境を乗り越えてきたことで、彼の嘗て優しかった性質は手ごわい性格に鍛え上げられました。
  • The protagonist of the novel is a formidable character, whose strength inspires all who read her story.その小説の主人公は手ごわい人物であり、彼女の強さは物語を読むすべての人を鼓舞します。