frost date

例文 (10)

• Our average last frost date is May 12, so wait to plant tomatoes until then.平均の最後の霜の日付は5月12日なので、トマトの定植はそれまで待ってください。
• The first frost date came earlier than usual last year, damaging the pumpkin patch.昨年は最初の霜の日付が例年より早く、カボチャ畑に被害が出ました。
• Check your local extension service for the official frost date for your ZIP code.郵便番号ごとの公式の霜の日付は、地域の農業普及サービスに確認してください。
• Gardeners often schedule sowing two weeks after the last frost date.園芸家は、最後の霜の日付の2週間後に播種を予定することが多いです。
• With climate trends shifting, the projected frost date has become less reliable.気候の傾向が変化する中、予測された霜の日付は以前ほど当てにならなくなっています。
• By the time the last frost date arrives, the soil will have warmed sufficiently.最後の霜の日付が来る頃には、土壌は十分に温まっているでしょう。
• What is the average first frost date in zone 7—roughly mid-November?ゾーン7の平均の最初の霜の日付はいつですか——およそ11月中旬でしょうか。
• If a late cold snap pushes the frost date back, cover tender seedlings overnight.遅い寒波で霜の日付が後ろにずれた場合は、夜間にやわらかい苗を覆ってください。
• Historically, our frost date fell in early October, but it's trending later.これまで歴史的には私たちの霜の日付は10月上旬でしたが、最近は遅くなる傾向です。
• Please record the predicted frost date for each site and update the planting calendar.各地点の予測された霜の日付を記録し、作付けカレンダーを更新してください。