full replacement
全面的な交換
頻度: 7.211.5 100万語あたり
the entire thing is replaced
全体が交換される
カテゴリー:
例文 (10)
full replacement = 全面的な交換 (全体が交換される)
- The warranty offers full replacement if the device is found to be defective.デバイスに欠陥が見つかった場合、保証により全額交換が提供されます。
- After the flood, the homeowners opted for a full replacement of their damaged flooring.洪水後、家主は損傷した床材の完全交換を選択しました。
- The cost includes full replacement of any components that fail within the first year.費用には、最初の1年以内に故障したコンポーネントの完全交換が含まれます。
- For complete modernization, a full replacement of the entire IT infrastructure is necessary.完全な近代化のためには、ITインフラ全体の完全交換が必要です。
- The insurance policy provides full replacement value for lost or stolen items.保険契約は、紛失または盗難された品目に対して全額再取得価格を提供します。
- The company announced a full replacement program for all recalled products.同社は、リコールされたすべての製品に対する完全交換プログラムを発表しました。
- Instead of repairs, they decided on a full replacement of the old heating system.修理ではなく、彼らは古い暖房システムの完全交換を決定しました。
- It's often more economical to get a full replacement than to constantly repair an old car.古い車を常に修理するよりも、完全交換の方が経済的な場合が多いです。
- The artist requested a full replacement of the damaged canvas before continuing his work.アーティストは、作業を続ける前に損傷したキャンバスの完全交換を要求しました。
- Achieving a full replacement of the city's aging water pipes will take decades.市の老朽化した水道管の完全交換を実現するには数十年かかるでしょう。