further complicate
さらに複雑にする
頻度: 6.87.4 100万語あたり
To add another layer of difficulty to an already complex situation.
すでに複雑な状況にさらなる困難の層を追加すること。
カテゴリー:
例文 (10)
further complicate = さらに複雑にする (すでに複雑な状況にさらなる困難の層を追加すること。)
- The introduction of new tariffs will only further complicate the trade negotiations.新たな関税の導入は、貿易交渉をさらに複雑にするだけだろう。
- Adding another feature at this stage would further complicate the software development process.この段階で別の機能を追加すると、ソフトウェア開発プロセスがさらに複雑になります。
- Don't bring his family into this; you'll just further complicate matters.彼の家族をこれに巻き込まないでください。事態をさらに複雑にするだけです。
- The patient's pre-existing condition could further complicate the surgery.患者の既存の疾患が手術をさらに複雑にする可能性があります。
- A lack of clear evidence is expected to further complicate the legal proceedings.明確な証拠の欠如は、法的手続きをさらに複雑にすると予想されます。
- The discovery of the new manuscript has served to further complicate our understanding of that historical period.新しい写本の発見は、その歴史時代の我々の理解をさらに複雑にするのに役立ちました。
- Unexpected market fluctuations are threatening to further complicate the company's financial recovery.予期せぬ市場の変動が、同社の財政再建をさらに複雑にする恐れがあります。
- His refusal to cooperate only further complicates the entire situation.彼が協力を拒否することは、状況全体をさらに複雑にするだけです。
- The sudden change in weather further complicated the rescue efforts.天候の急変が救助活動をさらに複雑にしました。
- Let's not introduce new variables that would further complicate the experiment.実験をさらに複雑にするような新しい変数を導入しないようにしましょう。