complicate

大いに複雑にする

Used to show that something makes a situation much more difficult.

何かが状況をはるかに困難にすることを示すために使用されます。

著しく複雑にする

Means the complication is important and has a noticeable effect.

その複雑さが重要であり、顕著な効果があることを意味します。

深刻に複雑にする

Indicates that the complication has severe or important negative consequences.

その複雑化が深刻または重要な負の結果をもたらすことを示します。

非常に複雑にする

Used to emphasize the very large scale or degree of the complication.

複雑さの非常に大きな規模や程度を強調するために使用されます。

さらに複雑にする

To add another layer of difficulty to an already complex situation.

すでに複雑な状況にさらなる困難の層を追加すること。

～という事実によって複雑になる

A fixed phrase used to introduce the specific reason for a complication.

複雑化の具体的な理由を導入するために使用される定型句。