get friendly

親しくなる

頻度: 6.36.8 100万語あたり

To start being friendly, often in a social or informal context.

友好的になり始めること、しばしば社交的または非公式な文脈で。

カテゴリー:

例文 (10)

get friendly = 親しくなる (友好的になり始めること、しばしば社交的または非公式な文脈で。)

  • At first we kept it professional, but over coffee we started to get friendly.最初は仕事モードだったが、コーヒーの席で私たちはフレンドリーなり始めた。
  • New colleagues often get friendly with each other after team-building events.新しい同僚たちは、チームビルディングの後によく互いにフレンドリーなる
  • She's getting friendly with the neighbors since she moved in.彼女は引っ越してから、近所の人たちとフレンドリーなっている。
  • By the end of the semester, the rivals had gotten friendly despite the competition.学期の終わりには、ライバル同士も競争にもかかわらずフレンドリーなっていた。
  • Don't get too friendly with clients; maintain clear boundaries.取引先とあまりフレンドリーなりすぎないで、境界を保って。
  • It took a while, but we eventually got friendly with the staff at the cafe.しばらくかかったが、私たちはカフェのスタッフとフレンドリーなった
  • If you get friendly with the locals, you'll learn the best places to eat.地元の人とフレンドリーなれば、最高の食事処を教えてもらえる。
  • He's trying to get friendly again after last year's argument.去年の口論のあとで、彼はまたフレンドリーなろうとしている。
  • The two departments have been getting friendly lately on joint projects.ここ最近、その二つの部署は共同プロジェクトでフレンドリーなりつつある。
  • She seemed distant at first, then got friendly once she relaxed.彼女は最初よそよそしかったが、落ち着くとフレンドリーなった