get sober

しらふになる；禁酒する

頻度: 7.417.5 100万語あたり

Commonly used to mean stop drinking alcohol, often in the context of recovery.

特に回復の文脈で、飲酒をやめるという意味で一般的に使われます。

soberVERBS + sober

カテゴリー:

get

例文 (10)

get sober = しらふになる；禁酒する (特に回復の文脈で、飲酒をやめるという意味で一般的に使われます。)

  • He needs to get sober before he can drive.彼は運転する前にしらふになる必要がある。
  • After years of heavy drinking, she finally decided to get sober.長年の深酒の後、彼女はついにしらふになることを決意した。
  • It's not easy to get sober, but it's worth the effort.しらふになるのは簡単ではないが、努力する価値はある。
  • The rehabilitation program helps people get sober and rebuild their lives.リハビリプログラムは、人々がしらふになり、人生を立て直すのを助ける。
  • He promised his family he would get sober and stay that way.彼は家族にしらふになり、その状態を保つと約束した。
  • How long does it take to truly get sober after a heavy night out?一晩飲み明かした後、本当にしらふになるまでどれくらいかかりますか？
  • She's been trying to get sober for months now, with varying success.彼女は数ヶ月間、しらふになろうと努力しているが、成功はまちまちだ。
  • If you truly want to get sober, you need professional help and a strong will.本当にしらふになりたいのなら、専門家の助けと強い意志が必要です。
  • Many people struggle to get sober without a strong support system.多くの人々は、強力なサポートシステムなしではしらふになるのに苦労する。
  • He managed to get sober and has been clean and sober for five years.彼はなんとかしらふになり、5年間クリーンでしらふの状態を保っている。