glare back
にらみ返す
頻度: 7.512.5 100万語あたり
to return an angry look to someone who is looking at you angrily
怒ってあなたを見ている人に怒りの視線を返す
カテゴリー:
例文 (10)
glare back = にらみ返す (怒ってあなたを見ている人に怒りの視線を返す)
- She glared back at him without saying a word.彼女は一言も発さず、彼ににらみ返した。
- After the receptionist rolled her eyes, I glared back at her.受付が目を上に向けたので、私は彼女をにらみ返した。
- They glared back at each other across the table, neither willing to apologize.二人はテーブル越しに互いににらみ返したが、どちらも謝ろうとしなかった。
- He didn't flinch; he simply glared back until the bully looked away.彼は怯まず、いじめっ子が目をそらすまでじっとにらみ返していた。
- The teenager glared back at her mother, then slammed the door.そのティーンエイジャーは母親をにらみ返し、そしてドアを乱暴に閉めた。
- We glared back at the guard, but we kept walking.私たちは警備員をにらみ返したが、そのまま歩き続けた。
- "Don't glare back at your coach," the captain warned quietly.「コーチににらみ返すな」とキャプテンは小声で注意した。
- She was tempted to glare back, but instead she took a deep breath.彼女はにらみ返したくなったが、代わりに深呼吸をした。
- By then, the entire panel was glaring back at the heckler in the front row.その頃には、最前列のやじ馬に対して、審査員全員がにらみ返していた。
- If someone stares you down, you can either walk away or glare back.誰かににらまれたら、立ち去るか、にらみ返すかだ。