go on trial

例文 (10)

• A man has gone on trial accused of murdering his girlfriend.ある男がガールフレンド殺害の容疑で裁判にかけられました。
• The suspect will go on trial next month for embezzlement.容疑者は来月、横領罪で裁判にかけられる予定です。
• After months of investigation, the corrupt official is finally expected to go on trial.数ヶ月の調査の後、汚職公務員はついに裁判にかけられると予想されています。
• Many believed he would never go on trial due to his political connections.多くの人は、彼の政治的つながりのため、彼が裁判にかけられることはないだろうと信じていました。
• The court decided that the evidence was sufficient for the accused to go on trial.裁判所は、被告が裁判にかけられるのに十分な証拠があると判断しました。
• She hopes that her abuser will eventually go on trial and face justice.彼女は、自分を虐待した者が最終的に裁判にかけられ、正義に直面することを望んでいます。
• If found guilty, the company executives could go on trial for corporate fraud.有罪とされた場合、会社の幹部たちは企業詐欺で裁判にかけられる可能性があります。
• The defense team is preparing vigorously for when their client goes on trial.弁護団は、依頼人が裁判にかけられるときに備えて精力的に準備を進めています。
• He was arrested last year and is still waiting to go on trial.彼は昨年逮捕され、まだ裁判にかけられるのを待っています。
• Despite public outcry, the case never actually went on trial.世間の反発にもかかわらず、その事件は実際には裁判にかけられませんでした。