go weak

力が抜ける

頻度: 6.58.1 100万語あたり

to suddenly become weak, especially in the legs

特に脚が突然弱くなる

weakVERB + weak

カテゴリー:

go

例文 (10)

go weak = 力が抜ける (特に脚が突然弱くなる)

  • My legs went weak when I heard the terrible news.そのひどい知らせを聞いて、私の足は弱くなりました。
  • She felt herself go weak with fear as the dog approached.犬が近づいてくると、彼女は恐怖で全身が弱くなるのを感じた。
  • His sudden smile made her go weak at the knees.彼の突然の笑顔に、彼女は膝ががくがくしました。
  • After hours of hiking, his entire body started to go weak.数時間のハイキングの後、彼の全身は弱くなり始めました。
  • The sight of blood always makes me go weak.血を見るといつも全身が弱くなります。
  • I nearly went weak when I realized I'd forgotten my passport.パスポートを忘れたことに気づいたとき、私はほとんど弱くなるところでした。
  • The intense heat made him go weak and dizzy.激しい暑さで彼は弱くなり、めまいがした。
  • She could feel her knees go weak as she stepped onto the high diving board.高い飛び込み台に上がると、彼女は膝が弱くなるのを感じた。
  • The unexpected kindness made her go weak with emotion.予期せぬ親切に、彼女は感情で全身が弱くなった。
  • He hadn't eaten anything all day, so he began to go weak from hunger.彼は一日中何も食べていなかったので、空腹で弱くなり始めました。