growing realization

例文 (10)

• There was a growing realization among scientists about climate change.気候変動に関する科学者たちの認識が高まっていた。
• The manager had a growing realization that the project was behind schedule.プロジェクトが遅れているという認識がマネージャーの中で高まっていた。
• A growing realization of their financial difficulties began to dawn on them.彼らの財政難に対する認識が高まってきた。
• She spoke of the growing realization that change was inevitable.彼女は、変化が避けられないという認識が高まっていることについて語った。
• The public's growing realization of the dangers led to new regulations.危険に対する国民の認識が高まって、新しい規制が導入された。
• It was a slow but growing realization that he had made a mistake.彼が間違いを犯したという認識は、ゆっくりとしかし着実に高まっていった。
• The team came to a growing realization of the complexity of the task.チームは、タスクの複雑さに対する認識を深めていった。
• His growing realization of the truth was both painful and liberating.真実に対する彼の認識が高まることは、苦痛であると同時に解放でもあった。
• Despite initial denial, there was a growing realization that the old methods were failing.当初の否定にもかかわらず、古い方法が失敗しているという認識が高まっていた。
• The novel explores the protagonist's growing realization of his own mortality.小説は、主人公が自身の死を認識する過程を探求している。