hardly notice
ほとんど気づかない
頻度: 7.311.9 100万語あたり
to almost not become aware of something
ほとんど何かに気づかない
カテゴリー:
例文 (10)
hardly notice = ほとんど気づかない (ほとんど何かに気づかない)
- He spoke so quietly that I could hardly notice what he was saying.彼はとても静かに話したので、何を言っているのかほとんど気づかなかった。
- The change in temperature was so gradual, we hardly noticed it.気温の変化は非常に緩やかだったので、私たちはほとんど気づかなかった。
- She's so efficient, her absence is hardly noticed.彼女は非常に有能なので、彼女の不在はほとんど気づかれない。
- The subtle scent of the flowers made it so you would hardly notice it.花のほのかな香りは、ほとんど気づかないほどだった。
- If you paint the wall this color, visitors will hardly notice the small crack.壁をこの色に塗れば、訪問者は小さなひび割れにほとんど気づかないだろう。
- The old man was so lost in thought, he would hardly notice a passing car.老人は深く考え込んでいたので、通り過ぎる車にほとんど気づかないだろう。
- After a while, you hardly notice the background noise.しばらくすると、背景の騒音にほとんど気づかなくなる。
- The tiny details were so fine, you'd hardly notice them without a magnifying glass.小さな細部は非常に繊細で、虫眼鏡なしではほとんど気づかないだろう。
- They moved so stealthily that the guards hardly noticed their presence.彼らは非常にこっそり動いたので、警備員は彼らの存在にほとんど気づかなかった。
- The new software update was so seamless, users will hardly notice the difference.新しいソフトウェアアップデートは非常にシームレスだったので、ユーザーは違いにほとんど気づかないでしょう。