hardly slow

例文 (10)

• The roadblocks hardly slowed them at all.障害物は彼らをほとんど遅らせませんでした。
• Despite the obstacles, the procession hardly slowed its pace.障害物にもかかわらず、行列はほとんどペースを落としませんでした。
• The initial burst of speed meant the runners hardly slowed for the first few miles.最初のスピードの勢いは、ランナーが最初の数マイルでほとんど減速しなかったことを意味しました。
• Even with the uphill climb, the hikers hardly slowed their determined march.上り坂にもかかわらず、ハイカーはほとんど決意を固めた行進を遅らせませんでした。
• The security measures were so efficient that they hardly slowed down the flow of visitors.セキュリティ対策は非常に効率的であったため、訪問者の流れをほとんど遅らせませんでした。
• The team's morale was so high that the minor setbacks hardly slowed their progress.チームの士気は非常に高かったため、わずかな後退はほとんど進歩を遅らせませんでした。
• The river's current was strong, and the boat hardly slowed its passage downstream.川の流れは速く、ボートはほとんど下流への通過を遅らせませんでした。
• The advanced technology allowed the factory to operate at peak capacity, and the production line hardly slowed.高度な技術により、工場は最高の能力で稼働でき、生産ラインはほとんど減速しませんでした。
• The determined athlete hardly slowed even when facing a strong headwind.決意の固いアスリートは、強い向かい風に直面してもほとんど減速しませんでした。
• The economic downturn was significant, but the company's commitment to innovation hardly slowed its development efforts.経済不況は深刻でしたが、イノベーションへの企業の取り組みは開発努力をほとんど遅らせませんでした。