hide behind

〜の後ろに隠れる

頻度: 8.520.0 100万語あたり

To conceal oneself using something as a screen. Can be used literally or figuratively.

何かをスクリーンとして自分を隠すこと。文字通りまたは比喩的に使用できます。

hidehide (conceal oneself) + PREPOSITION

カテゴリー:

behind

例文 (10)

hide behind = 〜の後ろに隠れる (何かをスクリーンとして自分を隠すこと。文字通りまたは比喩的に使用できます。)

  • He quickly hid behind a large plant.彼はすぐに大きな植物の後ろに隠れました。
  • He hid behind a false identity.彼は偽の身元後ろに隠れました。
  • The child tried to hide behind the curtains when his mother called him.母親が彼を呼んだとき、子供はカーテンの後ろに隠れようとしました。
  • She often hides behind her shyness to avoid public speaking.彼女は人前で話すのを避けるために、よく自分の内気さの後ろに隠れます。
  • Don't hide behind excuses; take responsibility for your actions.言い訳の後ろに隠れず、自分の行動に責任を持ちなさい。
  • The soldiers were ordered to hide behind the rocks during the ambush.兵士たちは待ち伏せの間、岩の後ろに隠れるように命じられました。
  • He always hides behind his manager when difficult decisions need to be made.彼は難しい決断が必要なとき、いつも上司の後ろに隠れます。
  • A small mouse hid behind the cupboard, trembling.小さなネズミが震えながら戸棚の後ろに隠れていました。
  • The company tried to hide behind legal jargon to obscure the truth.その会社は真実を隠すために、法的専門用語の後ろに隠れようとしました。
  • If you hide behind your computer screen, you'll never develop real social skills.コンピュータの画面の後ろに隠れていると、本当の社会性を身につけることはできません。