hide resentment

憤りを隠す

頻度: 6.25.9 100万語あたり

to prevent others from seeing your resentment

他人に自分の憤りを見せないようにする

カテゴリー:

例文 (10)

hide resentment = 憤りを隠す (他人に自分の憤りを見せないようにする)

  • He struggled to hide his resentment.彼は恨み隠そうと奮闘した。
  • Despite the unfair treatment, she managed to hide her resentment during the meeting.不公平な扱いにもかかわらず、彼女は会議中恨み隠し通した。
  • It's unhealthy to constantly hide your resentment; sometimes you need to address it.常に恨み隠すのは不健康です。時にはそれに対処する必要があります。
  • The child tried to hide his resentment towards his new sibling, but his actions spoke volumes.その子供は新しいきょうだいへの恨み隠そうとしたが、その行動がすべてを物語っていた。
  • She had been hiding her resentment for years, letting it fester inside.彼女は何年もの間、恨み隠し続け、内側でくすぶらせていた。
  • Are you sure you can hide your resentment when you see him again?彼に再び会ったとき、恨み隠せると確信していますか?
  • The politician was skilled at hiding any resentment he felt behind a diplomatic smile.その政治家は、外交的な笑顔の裏に感じたあらゆる恨み隠すのが得意だった。
  • Rather than hide her resentment, she decided to calmly express her feelings.彼女は恨み隠すのではなく、穏やかに自分の感情を表現することにした。
  • He found it difficult to hide his deep resentment after being passed over for promotion.昇進を見送られた後、彼は深い恨み隠すのが難しいと感じた。
  • To maintain peace, they often chose to hide their resentment rather than confront each other.平和を保つため、彼らは互いに向き合うよりも、恨み隠すことを選ぶことが多かった。