hinder implementation
実施を妨げる
頻度: 6.58.0 100万語あたり
to make it difficult for implementation to happen or progress
実施が行われたり進展したりするのを困難にする
カテゴリー:
例文 (10)
hinder implementation = 実施を妨げる (実施が行われたり進展したりするのを困難にする)
- Bureaucratic red tape can often hinder the implementation of new policies.官僚的な手続きは、新しい政策の実施をしばしば妨げる可能性があります。
- Lack of funding severely hindered the implementation of the social program.資金不足が社会プログラムの実施を深刻に妨げた。
- Unexpected technical issues may hinder the implementation of the software update.予期せぬ技術的な問題がソフトウェア更新の実施を妨げる可能性があります。
- Opposition from stakeholders is likely to hinder its implementation.関係者からの反対は、その実施を妨げる可能性が高いです。
- Poor communication between teams will hinder the smooth implementation of the project.チーム間のコミュニケーション不足は、プロジェクトの円滑な実施を妨げるでしょう。
- The company feared that regulatory changes would hinder their expansion implementation.規制変更が彼らの拡張実施を妨げることを会社は恐れた。
- Insufficient resources can greatly hinder the implementation of large-scale reforms.不十分なリソースは、大規模な改革の実施を大いに妨げる可能性があります。
- We must identify and remove all obstacles that hinder the implementation of our strategies.私たちは戦略の実施を妨げるすべての障害を特定し、取り除く必要があります。
- Their reluctance to cooperate will only hinder the implementation of the proposed solutions.彼らの協力 unwillingness は、提案された解決策の実施を妨げるだけです。
- A clear strategy is essential, as ambiguity can hinder effective implementation.明確な戦略が不可欠です。あいまいさは効果的な実施を妨げる可能性があります。