implementation

政策の実施

the act of putting a government or organizational policy into effect

政府や組織の政策を実行に移す行為

実践的な実施

implementation concerned with real situations rather than ideas or theories

アイデアや理論ではなく、実際の状況に関する実施

効果的な実施

implementation that achieves its intended results

意図した結果を達成する実施

成功裏の実施

implementation that is completed with a favorable outcome

好ましい結果で完了する実施

大規模な実施

implementation across a large area or affecting many people or systems

決定、計画、または合意を広範囲にわたって実行に移すプロセス。

広範な実施

implementation that is happening or exists in many places or among many people

多くの場所や人々の間で行われている、または存在する実施

完全な実施

complete implementation of a plan or policy without omissions

計画や方針を遺漏なく完全に実施すること

円滑な実施

implementation that proceeds without problems or difficulties

問題や困難なく進む実施

実際の実施

the real process of putting something into practice, as opposed to the theory

理論とは対照的に、何かを実践に移す実際のプロセス

早期実施

implementation that happens at the beginning of a period or process

期間やプロセスの初期に行われる実施

即時実施

implementation that is done at once, without delay

遅滞なく、直ちに行われる実施

段階的な実施

implementation that happens slowly over a period of time, in stages

時間をかけて段階的に行われる実施

詳細な実施

implementation that considers all the specific parts or facts

すべての具体的な部分や事実を考慮した実施

実施プロセス

the series of actions or steps taken in order to implement something

何かを実施するために取られる一連の行動やステップ

実施計画

a detailed proposal for how to implement something

何かを実施する方法に関する詳細な提案

実施戦略

a long-term plan for how to achieve successful implementation

成功裏の実施を達成するための長期的な計画

実施段階

a distinct stage in the process of implementation

実施のプロセスにおける明確な段階

実施上の問題

a difficulty encountered during the implementation process

実施のプロセス中に遭遇した困難

実施を確実にする

to make certain that implementation happens

実施が確実に行われるようにする

実施を監視する

to watch and check the progress of implementation over a period of time

一定期間にわたって実施の進捗を観察し確認する

実施を促進する

to make the process of implementation easier

実施のプロセスを容易にする

実施を監督する

to watch and manage the implementation process to make sure it is done correctly

実施が正しく行われるように、そのプロセスを監視し管理する

実施を遅らせる

to make implementation happen at a later time than originally planned

当初の計画よりも遅い時期に実施する

実施を監督する

to be in charge of the implementation and make sure that everything is done correctly

実施の責任者であり、すべてが正しく行われることを確認する

実施を達成する

to succeed in putting a plan into effect

計画を実行に移すことに成功する

実施を加速する

to make the process of implementation happen more quickly

実施のプロセスをより速く進める

実施を議論する

to talk about how something will be implemented

何かがどのように実施されるかについて話す

実施を簡素化する

to make the process of implementation less complicated

実施のプロセスをより複雑でなくする

実施を妨げる

to make it difficult for implementation to happen or progress

実施が行われたり進展したりするのを困難にする

実施を検討する

to think about how something will be implemented

何かがどのように実施されるかを考える

実施を早める

to make implementation happen more quickly (often in a formal or official context)

実施をより迅速に行う（多くは公式または正式な文脈で）