hot tip

耳寄りな情報

頻度: 6.94.5 100万語あたり

a piece of secret information, e.g., about which horse will win a race

どの馬がレースに勝つかなど、秘密の情報

カテゴリー:

例文 (10)

hot tip = 耳寄りな情報 (どの馬がレースに勝つかなど、秘密の情報)

  • He said he'd been given a hot tip for that afternoon's race.彼はその日の午後のレースについてとっておきの情報を得たと言いました。
  • The investor acted quickly on a hot tip about a new tech startup.投資家は新しいテクノロジー系スタートアップに関するホットな情報に基づいて迅速に行動した。
  • She always has a hot tip for finding the best deals on flights.彼女はいつもフライトの最安値を見つけるためのとっておきの秘訣を持っています。
  • Be careful when following a hot tip; not all insider information is reliable.ホットな情報に従うときは注意してください。すべての内部情報が信頼できるわけではありません。
  • Everyone in the office was trying to get a hot tip on who would get the promotion.オフィスのみんなが誰が昇進するかについてとっておきの情報を得ようとしていました。
  • The journalist received a hot tip that led to a major exposé.そのジャーナリストは、大スクープにつながる極秘情報を受け取りました。
  • Before the big game, fans were desperately seeking a hot tip on the winning team.大試合前、ファンは優勝チームに関するとっておきの情報を必死に探していました。
  • I heard a hot tip that the company is about to launch a revolutionary product.会社が革新的な製品を発売するというホットな情報を聞きました。
  • He claims to have a hot tip from a source close to the negotiations.彼は交渉に近い情報源から極秘情報を得たと主張しています。
  • Do you have any hot tips for passing this notoriously difficult exam?この悪名高い難しい試験に合格するためのとっておきのコツはありますか?