human factor

例文 (10)

• The human factor is crucial to success in team management.人的要因はチーム管理の成功に不可欠です。
• We must consider the human factor when designing safety protocols.安全プロトコルを設計する際は人的要因を考慮しなければなりません。
• Equipment failure was blamed on the human factor.機器の故障は人的要因が原因とされました。
• The human factor often determines whether automation succeeds or fails.人的要因は自動化の成功や失敗をしばしば決定します。
• Investigators identified the human factor as the primary cause of the accident.調査員は人的要因を事故の主要原因として特定しました。
• Training programs should address the human factor in workplace safety.研修プログラムは職場安全における人的要因に対処すべきです。
• Despite advanced technology, the human factor remains unpredictable.先進技術にもかかわらず、人的要因は予測不可能なままです。
• Management underestimated the human factor in their efficiency calculations.経営陣は効率計算において人的要因を過小評価していました。
• The human factor explains why identical systems produce different results.人的要因は同一システムが異なる結果を生む理由を説明します。
• Engineers must account for the human factor in their designs.エンジニアは設計において人的要因を考慮しなければなりません。