in anger

例文 (10)

• He raised his voice in anger.彼は怒りにまかせて声を荒げた。
• She stormed out of the room in anger, slamming the door behind her.彼女は怒って部屋を飛び出し、後ろのドアをバタンと閉めた。
• Words spoken in anger can never be taken back.怒りにまかせて言った言葉は決して取り消せない。
• In anger, he threw his phone against the wall.怒りにまかせて、彼は携帯電話を壁に投げつけた。
• I immediately regretted sending that email, which was clearly written in anger.明らかに怒りにまかせて書かれたそのメールを送ったことを、私はすぐに後悔した。
• He quit his job in anger after the argument with his boss.上司との口論の後、彼は怒りにまかせて仕事を辞めた。
• You shouldn't make important decisions when you're acting in anger.怒りにまかせて行動しているときに、重要な決断を下すべきではない。
• Did you really say that to her in anger, or did you mean it?君は本当に怒りにまかせて彼女にそう言ったのか、それとも本気だったのか？
• It wasn't something I did in anger; it was a calculated response.それは私が怒りにまかせてしたことではなく、計算された対応だった。
• He broke the vase in anger and had to apologize the next day.彼は怒りにまかせて花瓶を割り、翌日謝らなければならなかった。