increasing alienation

例文 (10)

• The study highlighted the increasing alienation of voters from the political process.その研究は、有権者の政治プロセスからの増大する疎外感を浮き彫りにした。
• We are witnessing an increasing alienation among urban youth who feel disconnected from their communities.私たちは、地域社会から切り離されたと感じている都市部の若者の間で、増大する疎外感を目の当たりにしています。
• The new policies led to an increasing alienation of the rural population.新しい政策は、農村部の人々の増大する疎外につながった。
• Many employees are experiencing an increasing alienation from their work due to automation.自動化により、多くの従業員が仕事からの増大する疎外感を経験している。
• Her therapist was concerned about her increasing alienation from friends and family.彼女のセラピストは、彼女が友人や家族からますます疎遠になっていることを懸念していた。
• The rise of social media has paradoxically contributed to an increasing alienation in modern society.ソーシャルメディアの台頭は、逆説的にも現代社会における増大する疎外感の一因となっている。
• As economic inequality grows, so does the increasing alienation felt by the working class.経済格差が拡大するにつれて、労働者階級が感じる疎外感も増大している。
• Sociologists are studying the factors behind the increasing alienation of individuals in densely populated cities.社会学者は、人口密度の高い都市における個人の増大する疎外感の背後にある要因を研究している。
• The historical records show a period of increasing alienation between the church and the state.歴史的記録は、教会と国家の間の疎遠が増大した時期を示している。
• A lack of community engagement is a key symptom of the increasing alienation we see today.コミュニティへの関与の欠如は、今日私たちが見る増大する疎外感の重要な兆候です。