incredibly subtle
信じられないほど微妙
頻度: 7.214.1 100万語あたり
Informal way to emphasize a very high and surprising level of subtlety.
非常に高く驚くべきレベルの巧妙さを強調する非公式な方法。
カテゴリー:
例文 (10)
incredibly subtle = 信じられないほど微妙 (非常に高く驚くべきレベルの巧妙さを強調する非公式な方法。)
- The artist's use of color was incredibly subtle, creating a mood of quiet contemplation.そのアーティストの色彩の使用は信じられないほど繊細で、静かな瞑想のムードを作り出していました。
- He has an incredibly subtle sense of humor that not everyone picks up on.彼は信じられないほど繊細なユーモアのセンスを持っており、誰もがそれに気づくわけではありません。
- The political maneuver was incredibly subtle, designed to gain support without appearing manipulative.その政治的駆け引きは信じられないほど繊細で、操作的であるように見えずに支持を得るように設計されていました。
- She noticed an incredibly subtle change in his tone of voice, suggesting he was hiding something.彼女は彼の声のトーンに信じられないほど繊細な変化に気づき、彼が何かを隠していることを示唆していました。
- The perfume had an incredibly subtle fragrance that lingered pleasantly.その香水は信じられないほど繊細な香りで、心地よく残りました。
- The novel's themes are explored through incredibly subtle character interactions.その小説のテーマは、信じられないほど繊細なキャラクターのやり取りを通して探求されています。
- Detecting the incredibly subtle differences in the fabric required a keen eye.その生地の信じられないほど繊細な違いを検出するには、鋭い目が必要でした。
- His apology was incredibly subtle, almost as if he wasn't admitting fault directly.彼の謝罪は信じられないほど繊細で、まるで直接的な非を認めていないかのようでした。
- The changes to the software were incredibly subtle but significantly improved user experience.ソフトウェアの変更は信じられないほど繊細でしたが、ユーザーエクスペリエンスを大幅に向上させました。
- The humor in the film was incredibly subtle, relying on nuanced expressions and understated dialogue.映画のユーモアは信じられないほど繊細で、ニュアンスのある表情と控えめな対話に頼っていました。