incredulously echo

例文 (10)

• "He quit?" she incredulously echoed, dropping her coffee mug.「彼が辞めたって？」彼女は信じられないというように繰り返し、コーヒーマグを落とした。
• The lawyer incredulously echoed the witness's claim, "So you saw nothing at all?"弁護士は証人の主張を信じられないというように繰り返した。「では、あなたは全く何も見ていないと？」
• "You're moving to Antarctica?" his best friend incredulously echoed over the phone.「南極に引っ越すの？」彼の親友は電話口で信じられないというように繰り返した。
• I could only incredulously echo the price he quoted, "Five thousand for a painting?"彼が提示した価格を、私はただ信じられないというように繰り返すことしかできなかった。「絵一枚に五千ですって？」
• "The entire file is gone?" the IT specialist incredulously echoed, staring at the blank screen.「ファイルが全部消えた？」IT専門家は空白の画面を見つめながら、信じられないというように繰り返した。
• The child incredulously echoed his mother's words, "Bedtime? But the sun is still out!"子供は母親の言葉を信じられないというように繰り返した。「寝る時間？でもまだお日様が出てるよ！」
• "Guilty?" the defendant's family incredulously echoed as the verdict was read.「有罪？」評決が読み上げられると、被告の家族は信じられないというように繰り返した。
• His voice started to rise as he incredulously echoed the accusation, "You think *I* stole it?"彼はその非難の言葉を信じられないというように繰り返すと、声が荒くなってきた。「僕がそれを盗んだとでも？」
• After hearing the outlandish plan, she could only incredulously echo, "And you think that will work?"そのとっぴな計画を聞いた後、彼女はただ信じられないというように繰り返すしかなかった。「それでうまくいくと思ってるの？」
• "A promotion for *him*?" John incredulously echoed, feeling a surge of jealousy.「彼が昇進？」ジョンは信じられないというように繰り返し、嫉妬心がこみ上げるのを感じた。