insurmountable difficulty

例文 (10)

• The team faced an insurmountable difficulty when their main funding was cut.主な資金が断たれたとき、チームは乗り越えられない困難に直面しました。
• For a long time, his shyness seemed like an insurmountable difficulty in his social life.長い間、彼の内気さは彼の社会生活において乗り越えられない困難のように思われました。
• Reaching the planet's core presented an insurmountable difficulty for the geologists.地球の核に到達することは、地質学者にとって乗り越えられない困難でした。
• The nation's debt has become an insurmountable difficulty for the new government.国家の債務は新政府にとって乗り越えられない困難となっています。
• Despite what seemed like an insurmountable difficulty, the explorers eventually found a way through the mountains.乗り越えられない困難のように思われましたが、探検家たちはついに山を越える道を見つけました。
• Without international cooperation, climate change will become an insurmountable difficulty.国際協力がなければ、気候変動は乗り越えられない困難になるでしょう。
• At first, the language barrier appeared to be an insurmountable difficulty for the immigrant family.最初、言語の壁はその移民家族にとって乗り越えられない困難であるように見えました。
• They worked together to overcome what everyone else considered an insurmountable difficulty.彼らは、他の誰もが乗り越えられない困難だと考えていたことを克服するために協力しました。
• Navigating the complex legal system proved to be an insurmountable difficulty for the small startup.複雑な法制度を乗り切ることは、その小さなスタートアップにとって乗り越えられない困難であることが判明しました。
• What began as a minor issue has now grown into an insurmountable difficulty threatening the entire project.小さな問題として始まったものが、今ではプロジェクト全体を脅かす乗り越えられない困難にまで成長しました。