interim injunction

仮の差し止め命令

頻度: 7.210.5 100万語あたり

A temporary court order, effective until a further hearing.

さらなる審理まで有効な一時的な裁判所命令。

カテゴリー:

例文 (20)

interim injunction = 仮の差し止め命令 (さらなる審理まで有効な一時的な裁判所命令。)

  • They obtained an interim injunction against the union to prevent industrial action.彼らは労働組合に対する暫定差止命令を取得し、労働争議を阻止しました。
  • The court granted an interim injunction to prevent the demolition of the historic building.裁判所は歴史的建造物の取り壊しを防ぐため、仮処分命令した。
  • The court granted an interim injunction pending the full hearing of the case.
  • The company sought an interim injunction against its former employee for breach of contract.裁判所は、本件の本格的な審理まで暫定差止命令を出しました。
  • He sought an interim injunction to stop the publication of the sensitive documents.会社は契約違反で元従業員に対し仮処分申請した。
  • An interim injunction was issued, temporarily halting the controversial construction project.
  • An interim injunction was issued to protect the company's intellectual property.彼は機密文書の公開を阻止するために暫定差止命令を求めました。
  • They are awaiting the judge's decision on the request for an interim injunction.物議を醸す建設プロジェクトを一時的に停止する仮処分発令された。
  • The judge refused to impose an interim injunction, citing lack of sufficient evidence.
  • Without an interim injunction, the damage could become irreversible.会社の知的財産を保護するために暫定差止命令が発令されました。
  • The parties agreed to a voluntary interim injunction to pause the disputed activity.彼らは仮処分申請に関する裁判官の決定を待っている。
  • The lawyer advised applying for an interim injunction to protect their intellectual property.
  • Without an interim injunction, the damage could become irreparable.裁判官は、十分な証拠がないとして暫定差止命令の発出を拒否しました。
  • The judge's ruling included an interim injunction until the full trial could take place.仮処分がなければ、損害は取り返しのつかないものになる可能性がある。
  • The lawyer advised applying for an interim injunction as a first step.
  • Receiving an interim injunction can provide crucial time for parties to negotiate.当事者たちは、係争中の活動を一時停止するために自発的な暫定差止命令に合意しました。
  • She was relieved when the court approved the interim injunction.弁護士は知的財産を保護するために仮処分申請するよう助言した。
  • The activist group successfully obtained an interim injunction to stop the logging operations.
  • The interim injunction remains in force until the next court date.暫定差止命令がなければ、損害は取り返しのつかないものになる可能性があります。
  • Breaching an interim injunction can lead to severe penalties, including contempt of court.裁判官の判決には、本裁判が行われるまでの仮処分含まれていた。