interpret literally

文字通りに解釈する

頻度: 6.05.1 100万語あたり

To understand words in their most basic, direct, and non-figurative sense.

言葉を最も基本的、直接的、非比喩的な意味で理解すること。

カテゴリー:

例文 (10)

interpret literally = 文字通りに解釈する (言葉を最も基本的、直接的、非比喩的な意味で理解すること。)

  • It's important not to interpret every phrase literally.すべてのフレーズを文字通り解釈しないことが重要です。
  • Some people tend to interpret instructions literally, which can cause problems.一部の人々は指示を文字通り解釈する傾向があり、それが問題を引き起こすことがあります。
  • Don't interpret her words literally; she's just being metaphorical.彼女の言葉を文字通り解釈しないでください。彼女は単に比喩を使っているだけです。
  • The law should always be interpreted literally to avoid ambiguity.曖昧さを避けるために、法律は常に文字通り解釈されるべきです。
  • He advised us to interpret the contract literally to understand its true meaning.彼はその真の意味を理解するために、契約を文字通り解釈するよう私たちに助言しました。
  • If you interpret that comment literally, you'll miss the humor.そのコメントを文字通り解釈すると、ユーモアが伝わりません。
  • She struggled to interpret the poem literally, as it was full of symbolism.詩は象徴に満ちていたため、彼女はそれを文字通り解釈するのに苦労しました。
  • Most proverbs are not meant to be interpreted literally.ほとんどのことわざは文字通り解釈されることを意図していません。
  • A child might interpret a fairy tale literally, while an adult understands the allegory.子供はおとぎ話を文字通り解釈するかもしれませんが、大人は寓意を理解します。
  • We must interpret the ancient text literally to preserve its original message.私たちは古代のテキストを文字通り解釈し、その元のメッセージを保存しなければなりません。