intimately link
密接に関連付ける
頻度: 6.55.0 100万語あたり
To connect in a very personal or detailed way.
非常に個人的または詳細な方法で接続すること。
カテゴリー:
例文 (10)
intimately link = 密接に関連付ける (非常に個人的または詳細な方法で接続すること。)
- Their destinies were intimately linked from childhood.彼らの運命は幼少期から密接に結びついていた。
- The success of the project is intimately linked to teamwork.プロジェクトの成功はチームワークと密接に結びついています。
- Cultural identity and language are often intimately linked.文化的アイデンティティと言語はしばしば密接に結びついています。
- She felt her past and present were intimately linked, shaping who she was.彼女は自身の過去と現在が密接に結びついており、それが今の自分を形作っていると感じていた。
- The author's personal experiences intimately link to the themes in her novels.著者の個人的な経験は、彼女の小説のテーマと密接に関連している。
- Economic growth is intimately linked with technological advancement.経済成長は技術の進歩と密接に結びついています。
- The ancient rituals were intimately linked to the cycles of nature.古代の儀式は自然のサイクルと密接に結びついていた。
- His artistic vision was intimately linked with his spiritual beliefs.彼の芸術的ビジョンは、彼の精神的信念と密接に結びついていた。
- Many social issues are intimately linked and cannot be addressed in isolation.多くの社会問題は密接に関連しており、孤立して対処することはできません。
- The fate of the two warring nations became intimately linked after the treaty.条約後、二つの交戦国の運命は密接に結びつくことになった。