inwardly flinch

例文 (20)

• She inwardly flinched as he took her hand.彼が彼女の手を取ったとき、彼女は内心ひるんだ。
• She heard the harsh criticism and could only inwardly flinch.彼女は厳しい批判を聞いて、ただ内心でたじろぐことしかできなかった。
• He inwardly flinched at the harsh criticism but maintained his composure.
• When he recounted the gruesome details, I inwardly flinched but kept my composure.厳しい批判に彼は内心ひるんだが、平静を保った。
• The student inwardly flinched when the teacher called on her unexpectedly.彼が恐ろしい詳細を語ったとき、私は内心でたじろいだが、平静を保った。
• The thought of facing her again made him inwardly flinch with dread.
• I inwardly flinched at the thought of giving a speech to so many people.先生が予期せず彼女を指名したとき、その学生は内心ひるんだ。
• He managed not to show his discomfort, though he inwardly flinched at the suggestion.再び彼女と向き合うという考えに、彼は内心で恐怖にたじろいだ。
• She inwardly flinched every time someone mentioned her ex-husband's name.
• Every time the needle approached, the child would inwardly flinch even before it touched.そんなに多くの人の前でスピーチをすることを考えて、私は内心ひるんだ。
• The CEO inwardly flinched at the disappointing quarterly results but smiled for the cameras.彼は不快感を見せなかったが、その提案に内心でひるんだ。
• To hear such a cruel remark always makes her inwardly flinch.
• He inwardly flinched when he saw the bill for the car repairs.誰かが元夫の名前を口にするたびに、彼女は内心ひるんだ。
• They were discussing a sensitive topic, and I found myself inwardly flinching at their insensitivity.針が近づくたびに、子供は触れる前に内心でひるんでいた。
• The actress inwardly flinched at the director's harsh feedback but nodded politely.
• The sudden loud noise caused everyone to jump, but I only inwardly flinched.CEOは失望的な四半期業績に内心ひるんだが、カメラの前では笑顔を見せた。
• I inwardly flinched at the memory of my embarrassing mistake.そのような残酷な発言を聞くと、彼女はいつも内心でたじろぐ。
• Despite his calm exterior, he inwardly flinched at the unexpected bad news.
• She inwardly flinched when her boss mentioned the upcoming deadline.車の修理費の請求書を見たとき、彼は内心ひるんだ。
• She would inwardly flinch at the memory of her past mistakes.彼らはデリケートな話題を議論していて、私は彼らの無神経さに内心でひるんでいることに気づいた。