legally insane

例文 (10)

• The defense argued that the defendant was legally insane at the time of the crime.弁護側は、被告が犯行時に法的に精神異常であったと主張した。
• She was declared legally insane and unfit to stand trial.彼女は法的に精神異常と宣告され、裁判を受ける能力がないとされた。
• A person found legally insane may be committed to a mental institution.法的に精神異常と認められた者は、精神病院に収容されることがある。
• The court must determine if the accused is legally insane to proceed with the case.裁判所は、事件を進めるために被告が法的に精神異常であるかどうかを判断しなければならない。
• His lawyers attempted to prove he was legally insane to avoid a prison sentence.彼の弁護士は、刑務所行きを避けるため、彼が法的に精神異常であることを証明しようとした。
• To be considered legally insane, one must typically lack the capacity to understand their actions.法的に精神異常と見なされるには、通常、自分の行動を理解する能力が欠けている必要がある。
• The jury struggled with the concept of being legally insane versus clinically insane.陪審は、法的な精神異常と臨床的な精神異常という概念に苦慮した。
• The prosecution contended that the defendant was not legally insane.検察側は、被告は法的に精神異常ではなかったと主張した。
• If someone is judged legally insane, their criminal liability is often reduced.誰かが法的に精神異常と判断された場合、その刑事責任はしばしば軽減される。
• The expert testimony suggested the suspect was indeed legally insane.専門家の証言は、容疑者が確かに法的に精神異常であったことを示唆した。