insane

完全に正気でない

全くもって正気でない

完全に正気でない

明らかに正気でない

明らかに正気でない

ほとんど正気でない

全くもって正気でない

ほとんど正気でない

かなり正気でない

本当に正気でない

本気で正気でない

文字通り狂気

混沌とした、狂った、または信じられないような状況を強調するために誇張して使われる。

少し正気でない

わずかに正気でない

一時的な心神喪失

Used in legal or psychological contexts to describe a temporary state.

精神疾患の短期的な発作に苦しむ

法的に正気でない

精神的に正気でない

Specifies that the insanity relates to the mind.

狂気が心に関係することを特定します。

臨床的に正気でない

A legal term for someone who committed a crime due to mental illness.

正気でない

Used to describe a state of being insane.

正気でない状態を説明するために使用されます。

気が狂う

A common, informal way to say 'become insane'.

「正気を失う」という一般的な、口語的な言い方。

正気でないように思われる

To give the impression of being insane.

正気でないという印象を与えること。

（人）を狂わせる

To cause someone to become very annoyed or mentally unwell.

誰かを非常にいらいらさせたり、精神的に不調にさせたりすること。

正気でないように聞こえる

For an idea or plan to seem insane when heard or read.

ある考えや計画が聞いたり読んだりしたときに正気でないように思えること。

狂って見える

To have the appearance of being insane.

正気でないように見えること。

正気を失う

To change from a sane to an insane state.

正気な状態から正気でない状態に変わること。

（人）を精神異常と宣告する

To officially state that someone is insane.

誰かが精神異常であると公式に述べること。

（人）を精神異常と認定する

To officially declare someone insane, often by medical or legal authorities.

医療や法的な権威によって、誰かを公式に精神異常であると宣言すること。