let out a curse

例文 (10)

• When he hit his thumb with the hammer, he couldn't help but let out a curse.彼がハンマーで親指を打ったとき、思わず呪いの言葉を吐いてしまった。
• The driver let out a frustrated curse when he got stuck in traffic.運転手は交通渋滞にはまり、いらだって呪いの言葉を吐いた。
• Upon seeing the final bill, she let out a quiet curse of disbelief.最終的な請求書を見て、彼女は信じられないというように静かに呪いの言葉を吐いた。
• I bit my tongue to stop myself from letting out a curse in front of the children.子供たちの前で呪いの言葉を吐かないように、私は舌を噛んだ。
• The character in the novel slams the door and lets out a curse of pure rage.小説の登場人物はドアをバタンと閉め、純粋な怒りから呪いの言葉を吐く。
• He stumbled on the uneven pavement and let out a loud curse.彼はでこぼこの歩道でつまずき、大きな呪いの言葉を吐いた。
• Letting out a curse in the middle of a library will get you angry stares.図書館の真ん中で呪いの言葉を吐くと、怒りの視線を浴びることになる。
• He had never let out such a vile curse in his life until his computer crashed.コンピューターがクラッシュするまで、彼は人生で一度もそんな下品な呪いの言葉を吐いたことはなかった。
• The old sailor would often let out a curse whenever he talked about the storm.その老水夫は嵐について話すときはいつでも、よく呪いの言葉を吐いたものだった。
• Even the most patient person might let out a curse when their internet fails during an important call.どんなに忍耐強い人でも、大事な電話中にインターネットが切れたら呪いの言葉を吐くかもしれない。