lift immunity

例文 (10)

• The Supreme Court lifted the company's immunity from criminal prosecution.最高裁判所は、企業の刑事訴追に対する免責を解除した。
• The government decided to lift diplomatic immunity for the implicated ambassador.政府は、関与した大使の外交特権を剥奪することを決定した。
• Parliament voted to lift a member's immunity to allow for investigation.議会は、調査を可能にするために議員の免責を解除することに投票した。
• Following widespread public outcry, the council moved to lift the official's immunity.広範な国民の抗議を受け、評議会は当局者の免責を解除する動きを見せた。
• The international tribunal may lift the suspect's immunity to ensure justice.国際法廷は、正義を確保するために容疑者の免責を解除する権限を持つ。
• A special committee was formed to consider whether to lift the senator's immunity.特別委員会が設置され、上院議員の免責を解除すべきか検討された。
• The prosecutor requested the court to lift the witness's testimonial immunity due to new evidence.検察官は、新たな証拠により証人の証言免責を解除するよう裁判所に要請した。
• There is growing pressure to lift the former dictator's immunity regarding human rights abuses.元独裁者の人権侵害に関する免責を解除するよう圧力が強まっている。
• The accused chose to lift their parliamentary immunity voluntarily to clear their name.被告は、汚名を晴らすために自発的に議会免責を解除することを選択した。
• In exceptional cases, the assembly can lift a judge's judicial immunity.例外的な場合、議会は裁判官の司法免責を解除できる。