literally explode

例文 (20)

• When she saw the mess, she literally exploded with anger.彼女はその散らかり具合を見て、文字通り怒りで爆発した。
• I was so angry I thought my head would literally explode.あまりに腹が立って、頭が文字通り爆発しそうだと思った。
• My dad will literally explode if he finds out I crashed the car.
• The crowd seemed to literally explode with excitement when the goal was scored.私が車をぶつけたことがわかったら、父は文字通り爆発するだろう。
• The teacher literally exploded when the students ignored her instructions.ゴールが決まったとき、群衆は興奮で文字通り爆発するかのようだった。
• If I have to listen to that song one more time, I think my ears will literally explode.
• I thought my boss would literally explode after reading that report.生徒たちが指示を無視したとき、先生は文字通り爆発した。
• Her career seemed to literally explode overnight after the viral video.もう一度あの曲を聞かなければならないなら、耳が文字通り爆発しそうだ。
• She literally exploded with frustration when the computer crashed again.
• When he saw the bill, his eyes seemed to literally explode in disbelief.上司があのレポートを読んだ後、文字通り爆発すると思った。
• He literally exploded with rage upon hearing the news.バイラルビデオの後、彼女のキャリアは文字通り一夜にして爆発的に伸びたようだ。
• The project's budget might literally explode if we don't control costs.
• My mother will literally explode if we're late for dinner again.コンピューターがまたクラッシュしたとき、彼女は文字通り欲求不満で爆発した。
• My inbox will literally explode if I don't clear it out soon.彼が請求書を見たとき、彼の目は不信感で文字通り飛び出そうに見えた。
• The coach literally exploded when the team missed that easy goal.
• After she won the lottery, her happiness seemed to literally explode into the air.そのニュースを聞いて、彼は文字通り怒りで爆発した。
• I'm going to literally explode if this traffic doesn't move soon.コストを管理しないと、プロジェクトの予算は文字通り爆発するかもしれない。
• He felt his chest would literally explode with pride after his daughter's achievement.
• She literally exploded with indignation at the unfair treatment.また夕食に遅れたら、母は文字通り爆発するだろう。
• The anticipation for the new movie made the internet literally explode with theories.すぐに片付けないと、私の受信トレイは文字通り爆発しそうだ。