mad dash

例文 (20)

• We made a mad dash for the airport but arrived too late.私たちは空港へ猛ダッシュしましたが、到着が遅すぎました。
• We made a mad dash for the train just as the doors were closing.ドアが閉まりかけた瞬間、私たちは列車に向かって猛ダッシュした。
• The morning is always a mad dash to get the kids ready for school.
• There was a mad dash for the exit when the fire alarm went off.朝はいつも子供たちを学校に行かせる準備で大慌てです。
• When the fire alarm sounded, there was a mad dash for the exits.火災報知器が鳴ると、出口に向かって猛ダッシュが起きた。
• Shoppers made a mad dash into the store as soon as the doors opened for the sale.
• It was a mad dash to the finish line, with both runners neck and neck.火災報知器が鳴ったとき、出口への猛ダッシュが起こりました。
• I had to make a mad dash to the airport to catch my flight on time.セールの開店と同時に、買い物客たちが店内に猛ダッシュした。
• The shoppers made a mad dash for the bargains as soon as the store opened.
• After the long meeting, she made a mad dash for the restroom.それはゴールラインまでの猛ダッシュで、両走者は互角でした。
• There was a mad dash to buy tickets before they all sold out.フライトに間に合わせるために、空港まで猛ダッシュしなければならなかった。
• We all made a mad dash for cover when it suddenly started pouring with rain.
• The last week of the project was a mad dash to meet the deadline.店が開店するやいなや、買い物客は特売品に猛ダッシュしました。
• It was a mad dash to get all the decorations ready before the guests arrived.長い会議の後、彼女はトイレに猛ダッシュした。
• He made a mad dash through the rain to get to his car.
• The children made a mad dash for the ice cream truck as it turned the corner.チケットが完売する前に、それを買おうと猛ダッシュがありました。
• Packing everything before the movers arrived became a mad dash.突然雨が激しく降り出し、私たちは皆、雨宿りできる場所へ猛ダッシュした。
• Students were in a mad dash to submit their assignments before the midnight deadline.
• The press conference ended in a mad dash as reporters tried to ask the final questions.プロジェクトの最終週は、締め切りに間に合わせるための猛ダッシュでした。
• He made a mad dash across the street to catch the bus before it pulled away.ゲストが来る前にすべての装飾を間に合わせるのは、まさに猛ダッシュの作業だった。