maintain semblance

例文 (10)

• Despite the chaos, she tried to maintain a semblance of calm.混乱にもかかわらず、彼女は冷静さを装うことを維持しようとした。
• The company struggled to maintain a semblance of normality after the scandal.スキャンダルの後、会社は正常な体裁を維持するのに苦労した。
• He worked hard to maintain a semblance of control over his emotions.彼は感情を制御しているかのように振る舞うために懸命に働いた。
• They attempted to maintain a semblance of order during the emergency.彼らは緊急事態の間、秩序の体裁を維持しようと試みた。
• Even in difficult times, it's important to maintain a semblance of professionalism.困難な時でも、プロ意識の体裁を維持することは重要だ。
• The government tried to maintain a semblance of peace in the region.政府はその地域で平和の体裁を維持しようとした。
• She managed to maintain a semblance of composure despite the shocking news.衝撃的なニュースにもかかわらず、彼女は平静の体裁を保つことができた。
• After the earthquake, residents tried to maintain some semblance of their daily routines.地震の後、住民たちは日常のささやかなルーティンを維持しようと努めた。
• To avoid panic, the leader had to maintain a strong semblance of confidence.パニックを避けるため、リーダーは強い自信の体裁を維持しなければならなかった。
• The team strove to maintain a semblance of unity, even with internal disagreements.チームは内部の意見の相違があっても、団結の体裁を維持しようと努力した。