major reverse

例文 (10)

• The company suffered a major reverse in its overseas expansion plans.その会社は海外展開計画で大きな逆転に見舞われた。
• After a series of victories, the army faced a major reverse on the eastern front.一連の勝利の後、軍は東部戦線で大きな逆転に直面した。
• This unexpected election result represents a major reverse for the ruling party.この予期せぬ選挙結果は、与党にとって大きな逆転を意味する。
• Despite the major reverse, the team remained optimistic about the future.大きな逆転にもかかわらず、チームは将来について楽観的だった。
• Such a major reverse can be a turning point, forcing a re-evaluation of strategy.このような大きな逆転は、戦略の再評価を余儀なくさせる転換点となりうる。
• The project experienced a major reverse when key funding was withdrawn.主要な資金が撤回されたとき、プロジェクトは大きな逆転を経験した。
• To overcome this major reverse, innovative solutions are urgently needed.この大きな逆転を克服するためには、革新的な解決策が緊急に必要とされている。
• Analysts predicted a major reverse in economic growth for the coming quarter.アナリストは、来四半期の経済成長に大きな逆転があると予測した。
• She considered the failed negotiation a major reverse in her diplomatic career.彼女は失敗した交渉を、自身の外交キャリアにおける大きな挫折とみなした。
• Even a major reverse can teach valuable lessons if one chooses to learn from it.大きな逆転でさえ、そこから学ぼうとすれば貴重な教訓となる。