make a breakthrough

例文 (10)

• Scientists have finally made a breakthrough in understanding the disease.科学者たちはついにその病気の理解において突破口を開きました。
• The company hopes to make a major breakthrough in renewable energy technology this year.その会社は今年、再生可能エネルギー技術で大きな進展を遂げることを望んでいます。
• After months of deadlock, the negotiators made a breakthrough in the peace talks.数ヶ月の膠着状態の後、交渉担当者たちは和平交渉で打開策を見出しました。
• She felt she had made a personal breakthrough when she overcame her fear of public speaking.彼女は人前で話す恐怖を克服したとき、個人的なブレークスルーを経験したと感じました。
• Researchers are working around the clock, hoping to make a breakthrough in finding a vaccine.研究者たちはワクチン発見で突破口を開くことを願い、昼夜を問わず働いています。
• It takes immense dedication and a bit of luck to make a scientific breakthrough.科学的な大発見をするには、計り知れない献身と少しの運が必要です。
• The team couldn't make a breakthrough until they started collaborating with another lab.そのチームは、別の研究室と協力し始めるまで進展を見せることができませんでした。
• What if we could make a breakthrough that would solve the global water crisis?もし私たちが世界の水危機を解決するような画期的な進歩を遂げることができたらどうでしょう？
• He made a breakthrough in his career when he invented the new software.彼は新しいソフトウェアを発明したことで、キャリアにおいて飛躍的な進歩を遂げました。
• The police made a crucial breakthrough in the case after finding new evidence.警察は新たな証拠を発見した後、事件で決定的な突破口を開きました。