marked contrast

例文 (10)

• There is a marked contrast between their lavish lifestyle and the poverty surrounding them.彼らの贅沢な生活様式と彼らを取り巻く貧困との間には、著しい対照があります。
• The study revealed a marked contrast in academic performance between the two schools.その研究は、二つの学校の間で学業成績に顕著な対比があることを明らかにしました。
• In marked contrast to the vibrant city, the countryside was peaceful and quiet.活気ある都市とは著しい対照をなし、田舎は平和で静かでした。
• Her cheerful optimism stood in marked contrast to his cynical worldview.彼女の陽気な楽観主義は、彼の冷笑的な世界観とは著しい対照をなしていました。
• This year's high profits are in marked contrast to the significant losses of the previous year.今年度の高利益は、前年度の大きな損失とは著しい対照をなしています。
• The architect used a marked contrast of light and shadow to create a dramatic effect.建築家は劇的な効果を生み出すために、光と影の著しい対照を用いました。
• There was a marked contrast between his promises before the election and his actions in office.選挙前の彼の公約と、就任後の彼の行動との間には著しい対照がありました。
• The smooth texture of the silk provided a marked contrast to the rough wool.絹の滑らかな質感は、ごわごわした羊毛と著しい対照をなしていました。
• The new building's modern design is a marked contrast to the historic architecture nearby.新しい建物のモダンなデザインは、近隣の歴史的建造物と著しい対照をなしています。
• The documentary highlighted the marked contrast between the lives of the rich and poor.そのドキュメンタリーは、富裕層と貧困層の生活の間の著しい対照を浮き彫りにしました。