massive overhaul

例文 (10)

• The healthcare system requires a massive overhaul to meet current needs.医療システムは、現在のニーズを満たすために大規模な抜本的見直しを必要としています。
• The company announced a massive overhaul of its management structure.同社は管理体制の大規模な刷新を発表しました。
• After years of neglect, the infrastructure underwent a massive overhaul.長年の放置を経て、インフラは大規模な整備を受けました。
• The CEO believes that the outdated software needs a massive overhaul.CEOは、古くなったソフトウェアには大規模な全面改修が必要だと考えています。
• A massive overhaul of the tax code is expected next year.来年には税制の大規模な改正が予定されています。
• The engine was in such bad shape it needed a massive overhaul.エンジンの状態が非常に悪かったため、大規模なオーバーホールが必要でした。
• Voters are calling for a massive overhaul of the education system.有権者は教育制度の大規模な改革を求めています。
• The website is currently offline for a massive overhaul of its user interface.ウェブサイトは現在、ユーザーインターフェースの大規模なリニューアルのためオフラインになっています。
• The regulatory framework has received a massive overhaul since the crisis.規制の枠組みは、危機以来大規模な見直しが行われてきました。
• Experts suggest a massive overhaul of the global supply chain.専門家は、グローバル・サプライチェーンの大規模な再構築を提案しています。