may tempt

例文 (10)

• The delicious aroma of freshly baked cookies may tempt anyone.焼きたてのクッキーの美味しそうな香りは、誰でも誘惑するかもしれません。
• If the new job offers a significant pay raise, it may tempt him to leave his current position.新しい仕事が大幅な昇給を提供するなら、それは彼を現在の職を辞めるように誘惑するかもしれません。
• The promise of quick profits may tempt investors into risky ventures.迅速な利益の約束は、投資家を危険なベンチャーに誘惑するかもしれません。
• A sudden change in policy may tempt some employees to seek opportunities elsewhere.突然の政策変更は、一部の従業員に他の機会を求めるよう誘惑するかもしれません。
• The thought of a long, relaxing vacation may tempt me to start saving more diligently.長くリラックスできる休暇の考えは、私をもっと熱心に貯蓄するように誘惑するかもしれません。
• This exclusive limited-edition item may tempt collectors to pay a high price.この限定版の独占アイテムは、コレクターに高値を支払うよう誘惑するかもしれません。
• Be wary, as the allure of easy success may tempt you to cut corners.簡単な成功の魅力は、近道をするよう誘惑するかもしれませんので、用心してください。
• The beautiful weather may tempt us to spend the entire afternoon outdoors.美しい天気は、私たちに午後中ずっと屋外で過ごすよう誘惑するかもしれません。
• Such a generous offer may tempt even the most hesitant buyer.そのような寛大な申し出は、最もためらっている買い手でさえ誘惑するかもしれません。
• The challenging nature of the project may tempt experienced professionals to apply.プロジェクトの挑戦的な性質は、経験豊富な専門家を応募するように誘惑するかもしれません。