mere illusion

例文 (10)

• The figure was only a trick of light, a mere illusion.その姿は光のいたずらに過ぎず、単なる 幻想だった。
• His confidence was a mere illusion, easily shattered by the slightest criticism.彼の自信は単なる 幻想であり、わずかな批判でも簡単に打ち砕かれた。
• The sense of security they felt was a mere illusion, as danger lurked nearby.彼らが感じていた安心感は、近くに危険が潜んでいるため、単なる 幻想だった。
• She realized that her perceived success was nothing more than a mere illusion.彼女は、自分の認識している成功が単なる 幻想に過ぎないことに気づいた。
• The promise of quick riches often turns out to be a mere illusion.急な富の約束は、しばしば単なる 幻想であることが判明する。
• For many, happiness seems a distant goal, often a mere illusion in their grasp.多くの人にとって、幸福は遠い目標のように見え、しばしば手の届くところにある単なる 幻想である。
• The idea of absolute control in life is a mere illusion.人生における絶対的なコントロールという考えは、単なる 幻想である。
• Without real effort, talent can be a mere illusion of potential.真の努力がなければ、才能は潜在能力の単なる 幻想に過ぎない。
• The politician's reforms proved to be a mere illusion of progress.その政治家の改革は、進歩の単なる 幻想であることが判明した。
• The vastness of the desert created a mere illusion of water in the distance.広大な砂漠は、遠方に水の単なる 幻想を生み出した。