merely adequate

例文 (10)

• His performance this quarter was considered merely adequate, showing no real initiative.今四半期の彼の業績は、真の自発性が見られず、単に適切なものと見なされました。
• The report met the basic requirements, but its analysis was merely adequate.報告書は基本的な要件を満たしていましたが、その分析は単に適切なものでした。
• For a five-star hotel, the room service was merely adequate and quite disappointing.五つ星ホテルにしては、ルームサービスは単に適切なレベルで、かなりがっかりしました。
• The safety precautions in place were judged to be merely adequate by the inspectors.導入されている安全対策は、検査官によって単に適切であると判断されました。
• A solution that is merely adequate today will likely be insufficient tomorrow.今日単に適切な解決策は、明日には不十分になる可能性が高いです。
• The translation was merely adequate, capturing the literal meaning but losing all the nuance.その翻訳は単に適切なもので、文字通りの意味は捉えていましたが、すべてのニュアンスが失われていました。
• The funding they received was merely adequate to keep the program running for another year.彼らが受け取った資金は、プログラムをもう1年運営し続けるのにかろうじて十分なものでした。
• While the actors' performances were brilliant, the script itself was merely adequate.俳優たちの演技は素晴らしかったが、脚本自体は単に適切なものでした。
• The level of public transportation in the town is merely adequate for its current population.その町の公共交通機関のレベルは、現在の人口に対して単に適切なものです。
• He aimed for excellence, but his final result was merely adequate.彼は卓越を目指しましたが、最終的な結果は単に適切なものでした。