merely grunt

ただうなるだけ

頻度: 5.23.4 100万語あたり

To do nothing more than grunt, often as a minimal response.

最小限の返答として、うなる以上のことは何もしない。

カテゴリー:

例文 (10)

merely grunt = ただうなるだけ (最小限の返答として、うなる以上のことは何もしない。)

  • He merely grunted at her and nodded his head.彼は彼女にただ鼻を鳴らし、うなずいた。
  • When I asked for help, he merely grunted in response.私が助けを求めたとき、彼はただ返答として鼻を鳴らしただけだった。
  • She didn't answer my question but merely grunted acknowledgment.彼女は私の質問に答えず、ただ承諾の鼻を鳴らした
  • The old man merely grunted and went back to reading.老人はただ鼻を鳴らし、読書に戻った。
  • Instead of apologizing, he merely grunted and walked away.謝る代わりに、彼はただ鼻を鳴らして立ち去った。
  • I expected an explanation, but he merely grunted.私は説明を期待したが、彼はただ鼻を鳴らしただけだった。
  • She merely grunted when I told her the news.私がニュースを伝えたとき、彼女はただ鼻を鳴らした
  • If you speak to him, he might merely grunt.彼に話しかけても、ただ鼻を鳴らすだけかもしれない。
  • The guard merely grunted as he let us pass.警備員は私たちを通す際、ただ鼻を鳴らした
  • He merely grunted his approval without looking up.彼は顔も上げずに、ただ同意して鼻を鳴らした