misplaced optimism

例文 (10)

• Her misplaced optimism led to disappointment.彼女の見当違いな楽観主義は失望につながった。
• The investors showed misplaced optimism despite the warning signs.警告の兆候にもかかわらず、投資家たちは誤った楽観主義を示した。
• Such misplaced optimism could prove dangerous in the long run.そのような見当違いな楽観主義は、長期的には危険となる可能性がある。
• He was criticized for his misplaced optimism about the project's success.彼はプロジェクトの成功に対する誤った楽観主義で批判された。
• There was a sense of misplaced optimism among the team members.チームメンバーの間には見当違いな楽観主義の感覚があった。
• The government's initial misplaced optimism quickly faded.政府の初期の誤った楽観主義はすぐに消え去った。
• She realized her misplaced optimism after reviewing the negative data.彼女は否定的なデータを確認した後、自身の見当違いな楽観主義に気づいた。
• Avoiding misplaced optimism requires a realistic assessment of the situation.誤った楽観主義を避けるには、状況の現実的な評価が必要である。
• Their misplaced optimism prevented them from seeing the impending crisis.彼らの見当違いな楽観主義は、差し迫った危機を見ることを妨げた。
• It's crucial to distinguish genuine hope from misplaced optimism.真の希望と誤った楽観主義を区別することが重要である。