moral equivalent

例文 (10)

• The campaign argues that hunters are the moral equivalent of murderers.そのキャンペーンは、ハンターは殺人者と道徳的に同等だと主張しています。
• Philosopher William James famously sought the "moral equivalent of war."哲学者のウィリアム・ジェームズは有名な「戦争に代わる道徳的なもの」を求めました。
• Some activists consider inaction on climate change the moral equivalent of intergenerational theft.一部の活動家は、気候変動に対する無策を世代間の窃盗と道徳的に同等であると考えています。
• He argued that choosing to ignore a known injustice is the moral equivalent of committing it.既知の不正を無視することを選ぶのは、それを犯すことと道徳的に同等であると彼は主張しました。
• Is there a modern moral equivalent to the ancient concept of chivalry?古代の騎士道の概念に、現代における道徳的な同等物はありますか？
• In their view, large-scale tax evasion was the moral equivalent of stealing from the public.彼らの見解では、大規模な脱税は公衆から盗むことと道徳的に同等でした。
• The prosecutor described the CEO's willful negligence as the moral equivalent of manslaughter.検察官はCEOの意図的な怠慢を過失致死罪の道徳的な同等物と表現しました。
• She strongly rejected the assertion that eating meat is the moral equivalent of causing animal suffering.彼女は、肉を食べることは動物に苦しみを与えることと道徳的に同等であるという主張を強く否定しました。
• For many, adopting a rescue animal is the moral equivalent of giving a creature a second chance at life.多くの人にとって、保護動物を引き取ることは、生き物に第二の人生のチャンスを与えることと道徳的に同等です。
• The essay explored whether passive complicity holds the same moral equivalent as active participation in wrongdoing.その論文は、消極的な共謀が不正行為への積極的な参加と同じ道徳的な同等性を持つかどうかを探求しました。